55 résultats trouvés

par Matthieu F
dim. 5 janv. 2020 20:13
Forum : On discute d'autres choses
Sujet : Très Bonne Année 2020
Réponses : 17
Vues : 766

Re: Très Bonne Année 2020

Excellente année 2020 ! :Tchin:
par Matthieu F
lun. 30 déc. 2019 20:47
Forum : Discussion d'ordre général
Sujet : Remerciement
Réponses : 12
Vues : 2332

Re: Remerciement

Bonsoir Michel,
Merci bien pour avoir une fois de plus veillé au respect du bon français des textes et pour le travail que cela représente. :prosterne:
Bon réveillon à toi également ! :turlututu:
par Matthieu F
dim. 29 déc. 2019 17:23
Forum : Participer autrement (amélioration continue)
Sujet : Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils
Réponses : 365
Vues : 53466

Re: Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils

:Hello: Merci bien pour la prise en compte des corrections précédentes. https://www.collection-appareils.fr/x/html/page_standard.php?id_appareil=11457 Une petite erreur de saisie vue dans la fiche technique du Rank Mamiya : Pour "Vitesses de l'obturateur", mettre " 1/4 à 1/250, B" au lieu de "1/25 à...
par Matthieu F
ven. 27 déc. 2019 17:54
Forum : Participer autrement (amélioration continue)
Sujet : Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils
Réponses : 365
Vues : 53466

Re: Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils

:Hello:
https://www.collection-appareils.fr/x/h ... 02000.html

Une petite coquille dans la fiche technique du Yashica FX-3 Super 2000 :
Selon le manuel utilisateur, le type d'obturateur est "Plan focal vertical" et non pas ""Plan focal horizontal".
par Matthieu F
ven. 27 déc. 2019 16:26
Forum : Présentez vos propres appareils sur le site lors d'un TD
Sujet : Quatrième TD 2019
Réponses : 272
Vues : 8196

Re: Quatrième TD 2019

Sylvain, j'ai envoyé les pages demandées par FTP. J'espère que cela te conviendra.
par Matthieu F
ven. 27 déc. 2019 12:22
Forum : Présentez vos propres appareils sur le site lors d'un TD
Sujet : Quatrième TD 2019
Réponses : 272
Vues : 8196

Re: Quatrième TD 2019

Je l'ai sous la main. De quelles pages as-tu besoin ?
par Matthieu F
ven. 27 déc. 2019 12:12
Forum : Participer autrement (amélioration continue)
Sujet : Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils
Réponses : 365
Vues : 53466

Re: Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils

Bonjour Sylvain, Seule la fiche technique du Minolta Noir est à corriger en final avec les 3 points signalés : http://www.collection-appareils.fr/x/html/appareil-11522-Minolta_X-700.html 1) Selon le manuel, les deux cellules (mesure à pleine ouverture et mesure de la lumière réfléchie par le film) s...
par Matthieu F
jeu. 26 déc. 2019 22:38
Forum : Participer autrement (amélioration continue)
Sujet : Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils
Réponses : 365
Vues : 53466

Re: Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils

:Hello: Bonjour Renaud, Oui tu as bien raison, la version chrome n'a pas la mémorisation d'exposition. C'est même sa principale particularité comme tu le soulignes fort justement dans le texte de présentation de l'appareil. Toutes mes excuses pour cette grossière erreur :prosterne:. Pour les dimensi...
par Matthieu F
jeu. 26 déc. 2019 20:26
Forum : Participer autrement (amélioration continue)
Sujet : Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils
Réponses : 365
Vues : 53466

Re: Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils

:Hello: http://www.collection-appareils.fr/x/html/appareil-4099-Minolta_X-700.html Et je propose également 3 corrections pour la fiche technique du Minolta X-700 chrome : 1) Il y a bien une mémorisation possible de l'exposition (même bouton que le retardateur mais le pousser vers le bas) 2) Pour le ...
par Matthieu F
jeu. 26 déc. 2019 20:15
Forum : Participer autrement (amélioration continue)
Sujet : Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils
Réponses : 365
Vues : 53466

Re: Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils

:Hello: http://www.collection-appareils.fr/x/html/appareil-11522-Minolta_X-700.html Je propose 3 corrections pour la fiche technique du Minolta X-700 noir : 1) Selon le manuel, les deux cellules (mesure à pleine ouverture et mesure de la lumière réfléchie par le film) sont au Silicium (et non pas Cd...
par Matthieu F
jeu. 19 déc. 2019 18:51
Forum : Présentez vos propres appareils sur le site lors d'un TD
Sujet : Pour les participants réguliers
Réponses : 16
Vues : 628

Re: Pour les participants réguliers

C’est parfait !
Merci bien Sylvain. :boing:
par Matthieu F
jeu. 19 déc. 2019 18:40
Forum : Présentez vos propres appareils sur le site lors d'un TD
Sujet : Pour les participants réguliers
Réponses : 16
Vues : 628

Re: Pour les participants réguliers

:Hello: Si le très modeste nombre de mes appareils n’est pas un frein, ce sera avec grand plaisir pour l’option de premier niveau. C’est pourquoi je pensais attendre encore quelques TD avant de te solliciter... Si tu donnes suite maintenant, j’ai l’impression que mes initiales sont parfois MF et par...
par Matthieu F
mar. 17 déc. 2019 21:28
Forum : On discute d'autres choses
Sujet : Bon anniversaire Sylvain (Halgand)
Réponses : 26
Vues : 756

Re: Bon anniversaire Sylvain (Halgand)

:Hello:
생일 축하합니다! Joyeux anniversaire! :Tchin:
par Matthieu F
dim. 8 déc. 2019 22:22
Forum : Aidez-nous à traduire le site en anglais
Sujet : Besoin d'anglophones
Réponses : 159
Vues : 32631

Re: Besoin d'anglophones

Bonsoir Sylvain,
Fait pour le Nikon D90.
J'ai deux autres traductions en stock que je soumettrai à ton signal.
Bonne semaine à tous.
par Matthieu F
dim. 8 déc. 2019 17:21
Forum : Participer autrement (amélioration continue)
Sujet : Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils
Réponses : 365
Vues : 53466

Re: Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils

:Hello:, http://www.collection-appareils.fr/x/html/appareil-11614-Nikon_EM.html, Pour ce Nikon EM, je suggère trois corrections dans le dernier paragraphe: Original "L'alimentation de l'appareil est assurée par deux piles à l'oxyde d'argent. Les sous-expositions ou les vitesses lentes sont indiquées...
par Matthieu F
mer. 4 déc. 2019 20:35
Forum : Aidez-nous à traduire le site en anglais
Sujet : Besoin d'anglophones
Réponses : 159
Vues : 32631

Re: Besoin d'anglophones

:Hello:

Merci bien Sylvain pour la prise en compte des traductions.

Ta proposition me paraît très bien. Bonne soirée.
par Matthieu F
sam. 23 nov. 2019 20:53
Forum : Présentez vos propres appareils sur le site lors d'un TD
Sujet : Quatrième TD 2019
Réponses : 272
Vues : 8196

Re: Quatrième TD 2019

:Hello:
Sylvain Halgand a écrit :
mer. 20 nov. 2019 10:03
Bonjour Mathieu, ok pour tes cinq pages. Go pour la translation. Merci
Merci Sylvain pour les validations. Les traductions sont faites.

Bonne fin de weekend à toutes et tous !
par Matthieu F
dim. 17 nov. 2019 18:03
Forum : Espace Documentation
Sujet : [Dacora] Dignette 1F
Réponses : 7
Vues : 339

Re: [Dacora] Dignette 1F

Bonsoir Jean-Paul, Je ne sais pas si c'est la meilleure méthode mais en passant par Onglet "Appareil" Menu "Recherche d'appareils dans les catalogues de distributeurs" Dans les champs "Appareil" j'ai mis: Type d'appareil : Compact Marque : Dacora Modèle : Dignette 1F Puis bouton "Rechercher dans les...
par Matthieu F
dim. 17 nov. 2019 10:03
Forum : Présentez vos propres appareils sur le site lors d'un TD
Sujet : Quatrième TD 2019
Réponses : 272
Vues : 8196

Re: Quatrième TD 2019

:Hello:
J'ai complété le texte ainsi que la fiche technique pour les 5 pages.
Je proposerai une traduction en anglais une fois la version française validée.
Bon dimanche à tous !
par Matthieu F
ven. 15 nov. 2019 22:24
Forum : Participer autrement (amélioration continue)
Sujet : Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils
Réponses : 365
Vues : 53466

Re: Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils

:Hello: Merci Eric pour cette correction (et pour les précédentes ...). Et je propose un petit ajustement de date : http://www.collection-appareils.fr/x/html/appareil-5331-Nikon_F4s.html Le Nikon F5 est sorti en 1996 contrairement à ce que dit la fiche du F4s sur la dernière ligne : "Il sera remplac...
par Matthieu F
jeu. 14 nov. 2019 22:35
Forum : Participer autrement (amélioration continue)
Sujet : Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils
Réponses : 365
Vues : 53466

Re: Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils

:Hello:

Vu en passant :
http://www.collection-appareils.fr/x/ht ... L%20I.html

« Cet appareil est étroitement liée au « 

« Neckerman proposait des objcetifs très ressemblants, »
par Matthieu F
lun. 11 nov. 2019 22:11
Forum : Présentez vos propres appareils sur le site lors d'un TD
Sujet : Quatrième TD 2019
Réponses : 272
Vues : 8196

Re: Quatrième TD 2019

Bonsoir à tous. :Hello:
Merci Sylvain pour la création des pages.
Serais tu d'accord pour ajouter "Nikon Lemix" comme marque d'objectif (l'objectif monté sur le FM2n a le double marquage)?
par Matthieu F
dim. 29 sept. 2019 17:34
Forum : Présentez vos propres appareils sur le site lors d'un TD
Sujet : Troisième TD 2019
Réponses : 129
Vues : 8646

Re: Troisième TD 2019

:Hello: Je peux proposer 6 appareils (mais je pense que la liste est close pour ce TD), j'ai mis les photos dans le dossier à mon nom (FTP). 5 Coréens : - Kobica 35 - Kobica 35 BC-10 - Minolta Samsung X-300 avec objectif marqué Samsung - Nikon Anam FM2 avec objectif Nikon Lemix - Nikon Lemix F-601 Q...
par Matthieu F
ven. 27 sept. 2019 21:24
Forum : Participer autrement (amélioration continue)
Sujet : Pages à renvoyer au garage pour révision
Réponses : 172
Vues : 39209

Re: Pages à renvoyer au garage pour révision

:Hello:
Je ne sais pas si c'est ici le bon fil pour ce message...
Via FTP j'ai proposé des photos pour le Nikon F5 et le Nikon D90 qui pour le moment figurent sous forme de page de catalogue.
Bonne sortie demain aux appareils (et à leurs propriétaires :D ...) !
par Matthieu F
dim. 22 sept. 2019 20:41
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Samsung] GX-1
Réponses : 11
Vues : 1288

Re: [Samsung] GX-1

Merci bien Sylvain. La proposition de texte en anglais est disponible.
par Matthieu F
dim. 22 sept. 2019 08:17
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Samsung] GX-1
Réponses : 11
Vues : 1288

Re: [Samsung] GX-1

:Hello:
J'ai soumis deux photos (face et dos) via FTP.
J'ai complété la description en français ainsi que la fiche technique.
Je proposerai une traduction en anglais une fois la version française validée.
Bon dimanche à tous !
par Matthieu F
sam. 21 sept. 2019 11:12
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Olympus] IS-100s
Réponses : 7
Vues : 1236

Re: NOUVELLE PAGE [Olympus] IS-100s

:Hello: La proposition pour le texte en anglais est disponible.
par Matthieu F
mer. 18 sept. 2019 20:28
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Samsung] GX-1
Réponses : 11
Vues : 1288

Re: [Samsung] GX-1

Bonsoir Sylvain. Merci bien pour la page vide. Comment dois-je faire pour y accéder ?
par Matthieu F
mar. 17 sept. 2019 19:33
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Samsung] GX-1
Réponses : 11
Vues : 1288

Re: [Samsung] GX-1

Bonsoir Sylvain. D’accord pour attendre. Bon courage aux contributeurs pour le TD. :prosterne:
par Matthieu F
mar. 17 sept. 2019 18:50
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Samsung] GX-1
Réponses : 11
Vues : 1288

Re: [Samsung] GX-1

:Hello:
Je n'ai pas eu la chance de Luis de trouver le boitier avec les 3 objectifs. Je n'ai que le 50mm...
Je ne vois pas la fiche sur le site.
Si jugé utile, je me propose de refaire la photo avec un peu moins de poussières, de l'envoyer par FTP puis de renseigner la fiche.
Bonne soirée.
par Matthieu F
mer. 4 sept. 2019 21:28
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Olympus] IS-100s
Réponses : 7
Vues : 1236

Re: [Olympus] IS-100s

:Hello: Me revoilà. Désolé pour ma très longue absence...
J'ai enfin complété la description en français ainsi que la fiche technique.
Je proposerai une traduction en anglais une fois la version française validée.
par Matthieu F
jeu. 11 avr. 2019 20:08
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Olympus] IS-100s
Réponses : 7
Vues : 1236

Re: [Olympus] IS-100s

Bonsoir Sylvain. Pour les pages précédentes, tu m’avais envoyé les liens dans un mail. Quelle est la procédure pour accéder à cette page ?
par Matthieu F
lun. 8 avr. 2019 21:32
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Kenko] KF-1N
Réponses : 10
Vues : 1164

Re: NOUVELLE PAGE [Kenko] KF-1N

Le Kenko KF-1N est bien le Phenix DN60 si j'en crois les photos vues sur le Web (avec une différence, le Kenko KF-1N a une prise synchro-X au dessus du bouton de déverrouillage de l'objectif). Cette prise synchro flash est présente sur le Phenix DN66 (qui lui semble correspondre au Kenko KF-2N avec ...
par Matthieu F
dim. 7 avr. 2019 20:25
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Kenko] KF-1N
Réponses : 10
Vues : 1164

Re: NOUVELLE PAGE [Kenko] KF-1N

Bonsoir Sylvain. C'est fait pour la traduction. Pour la fabrication par Cosina, c'est tout à fait possible. Je ne connais pas les différents modèles Cosina mais je vais investiguer en commençant par les CT-1. Il est effectivement très peu probable que Kenko se soit lancé dans la conception et la fab...
par Matthieu F
sam. 6 avr. 2019 21:40
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Kenko] KF-1N
Réponses : 10
Vues : 1164

Re: NOUVELLE PAGE [Kenko] KF-1N

:Hello: J'ai complété la description en français ainsi que la fiche technique.
Je proposerai une traduction en anglais une fois la version française validée.
par Matthieu F
sam. 30 mars 2019 16:22
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Olympus] IS-100s
Réponses : 7
Vues : 1236

NOUVELLE PAGE [Olympus] IS-100s

:Hello: Je peux proposer un IS-100s pour compléter la série des Olympus IS.
par Matthieu F
sam. 30 mars 2019 16:11
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Nikon Anam] F50D
Réponses : 6
Vues : 908

Re: NOUVELLE PAGE [Nikon Anam] F50D

:Hello: J'ai complété la description en français et en anglais (sans être créatif par rapport au F-801s ...) ainsi que la fiche technique. S'il y a des corrections du texte français, je proposerai une mise à jour pour la traduction en anglais. Sinon quelques points : - J'ai mis F50D au lieu de F50 p...
par Matthieu F
sam. 16 mars 2019 20:40
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Nikon Anam] F801s
Réponses : 3
Vues : 609

Re: NOUVELLE PAGE [Nikon Anam] F801s

Bonjour Sylvain. Merci pour le complément de la fiche technique.
La proposition du texte en anglais est disponible.
par Matthieu F
sam. 16 mars 2019 11:44
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Nikon Anam] F801s
Réponses : 3
Vues : 609

Re: NOUVELLE PAGE [Nikon Anam] F801s

:Hello: J'ai complété la description en français et la fiche technique. J'attends les corrections du texte français avant de proposer une traduction en anglais. Sinon quelques points : - Est-il possible/souhaitable d'ajouter Anam Nikon comme marque d'objectif (j'ai mis Nikon pour le moment) ? - La c...
par Matthieu F
dim. 10 mars 2019 20:46
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Korea Optical] Kobica 35BC-1
Réponses : 5
Vues : 727

Re: NOUVELLE PAGE [Korea Optical] Kobica 35BC-1

Eric : Merci bien pour tes explications et précisions :prosterne: Je n'ai hélas pas une grande culture cinéphile. Est-ce que la référence à Star Wars est en lien avec la citation " You will find that many of the truth we cling to depend greatly on our own point view " ? :wink: Sylvain : Merci pour l...
par Matthieu F
dim. 10 mars 2019 11:29
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Korea Optical] Kobica 35BC-1
Réponses : 5
Vues : 727

Re: NOUVELLE PAGE [Korea Optical] Kobica 35BC-1

:Hello: J'ai complété la description en français et la fiche technique. J'attends les corrections du texte français avant de proposer une traduction en anglais. J'ai mis "X" pour la synchro flash dans la mesure où dans le manuel du Rank Aldis il est écrit "synchronized for flash bulbs and electronic...
par Matthieu F
dim. 3 mars 2019 22:24
Forum : Participer autrement (amélioration continue)
Sujet : Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils
Réponses : 365
Vues : 53466

Re: Signaler les erreurs des pages de présentation des appar

:Hello: Pour l’ouverture du 35-80 du F50, il y a aussi une erreur dans la fiche technique.
par Matthieu F
ven. 1 mars 2019 21:18
Forum : Participer autrement (amélioration continue)
Sujet : Signaler les erreurs des pages de présentation des appareils
Réponses : 365
Vues : 53466

Re: Signaler les erreurs des pages de présentation des appar

Bonsoir, http://www.collection-appareils.fr/x/html/appareil-15379-Nikon_F50.html Probablement une petite coquille dans la partie description (aussi bien en français qu'en anglais et dans la fiche technique). "Il était vendu avec un Nikon AF 35-80 ouvert de 4,5 à 6 , mais cet ..." Les AF Nikkor 35-80...
par Matthieu F
dim. 24 févr. 2019 20:50
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Kenko] KF-1N
Réponses : 10
Vues : 1164

Re: NOUVELLE PAGE [Kenko] KF-1N

C'est bon, j'ai accès aux pages. Merci Sylvain.
Je vais en remplir une et tu me donneras ton avis. En termes de délais, la semaine s'annonce chargée donc je ne promets rien avant une dizaine de jours...
par Matthieu F
dim. 24 févr. 2019 16:28
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Nikon Anam] F50D
Réponses : 6
Vues : 908

Re: [Nikon Anam] F50D

Il s'agit d'un industriel.
Pour les Nikon Anam, ma principale source d'information est la suivante : https://nicovandijk.net/Lemix.htm
Je vais essayer d'avoir plus de détails entre simple "re-badgeage" et réelle intégration et production (peut probablement varier selon les modèles).
Matthieu.
par Matthieu F
dim. 24 févr. 2019 16:03
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Kenko] KF-1N
Réponses : 10
Vues : 1164

Re: [Kenko] KF-1N

Je n'ai pas de bagues ni de filtres Kenko pour comparer et répondre avec certitude. Mais : Sur la boite de l'appareil, le logo ressemble fortement à celui à que je peux trouver sur le Web en cherchant des bagues-allonges (avec triangle pointe en bas). Sur le manuel : - le nom de l'entreprise est "Ke...
par Matthieu F
dim. 24 févr. 2019 09:42
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Kenko] KF-1N
Réponses : 10
Vues : 1164

NOUVELLE PAGE [Kenko] KF-1N

Bonjour,

Un appareil pour monture Nikon F.

Cordialement,
Matthieu.
par Matthieu F
dim. 24 févr. 2019 00:19
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Nikon Anam] F801s
Réponses : 3
Vues : 609

NOUVELLE PAGE [Nikon Anam] F801s

Bonjour,

Un F-801s et son AF Nikkor 35-70mm f:3.3-4.5, tous les deux assemblés en Corée et destinés au marché Sud-Coréen comme l'indiquent les ajouts de la marque "Anam".

Matthieu.
par Matthieu F
dim. 24 févr. 2019 00:06
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Nikon Anam] F50D
Réponses : 6
Vues : 908

NOUVELLE PAGE [Nikon Anam] F50D

Bonjour,

Un F50D assemblé en Corée et destiné au marché Sud-Coréen comme l'indique l'ajout de la marque "Anam" sur le flash.
Présenté avec la version contemporaine du AF Nikkor 28-80mm 1:3.5-5.6D (mais lui n'est pas d'origine Coréenne).

Matthieu.
par Matthieu F
sam. 23 févr. 2019 23:31
Forum : Référencement des appareils absents du site
Sujet : NOUVELLE PAGE [Korea Optical] Kobica 35BC-1
Réponses : 5
Vues : 727

NOUVELLE PAGE [Korea Optical] Kobica 35BC-1

Bonsoir, Le Kobica 35BC-1 est très semblable au Kobica 35BC, de nombreuses petites différences, parmi les plus notables : - Inscription Korinar au lieu de Tessar sur l'objectif - Numéro de série gravé sur la griffe porte flash au lieu de l'être directement sur le capot. - Pas de repère du plan du fi...

Aller à la recherche avancée