BREAKING NEWS[berthiot c.] objectif à i... par Jacques Bratieres | Abbas by abbas par Jacques Bratieres | [canon] ae1 pb obturateur ? par Sylvain Halgand | Erreur d'identification par Sylvain Halgand | Signaler les erreurs des page... par Sylvain Halgand | [derogy] objectif complet ou ... par Weber jean francois | Noveau sur le forum par ROCHEVALIER Michel | Folding kodak par Sylvain Halgand |
Lumière Super-Eljy (1946) favori envoyer Print
Photos by Sylvain Halgand text by Sylvain Halgand. From the collection of C
France Version française

Chronology of the Lumiere brand  New window

Manufactured in France from 1946 until 0.
Index of rarity in France : Peu courant (among non-specialized garage sales)
Sold listing on Ebay.com New window
Inventory number: 11412

See the complete technical specifications New window
Lumiere Super-Eljy

However, this document is not translated in english. We only have a French version.
Would you be able to help us translate it in english please?

La distinction entre Eljy et Super-Eljy n'est pas toujours aisée. Il semble qu'au tout début de son existence, l'appareil s'appela Eljy, et que, peu de temps après, l'apparition d'une version dotée d'un obturateur un peu plus élaboré ait nécessité une dénomination nouvelle afin de maintenir les deux produits dans les vitrines des photographes. Au cours de l'histoire de cet appareil, le "Super" sera aussi équipé d'un objectif plus lumineux.

Dans le cas présent, la dénomination de l'appareil ne fait aucun doute, puisque le nom est indiqué sur la boite-écrin. Celle-ci contient l'appareil, sa notice et deux pellicules Lumipan.

L'obturateur permet le 1/150ème de seconde.

Lumiere Super-Eljy