BREAKING NEWS[rené koch] par Stéphane Bouchet | Gilest par Jacques Bratieres | Polaroid cu-5 par Sylvain Halgand | Télémétrique 27 x 54 mm par Jean-Pierre Fantone | Marin becker, nouveau membre ! par Jacques Bratieres | Identification d’une chamb... par Jacques Bratieres | Signaler les erreurs des page... par Eric Borel | Mon lubitel 166u... par Claude Marius |
Guillon Le Pygmée n°3
France Version française
Photos by - text by Sylvain Halgand. From the collection of -. Last update 2012-10-14 par Michel Rochevalier.

Manufactured or assembled in France from (Circa) 1899 to (After) 1899.
Index of rarity in France: Rare (among non-specialized garage sales)
Inventory number: 2355

See the complete technical specifications
Chronology of cameras Guillon 
However, this document is not translated in english. We only have a French version.
Would you be able to help us translate it in english please?

Le Pygmée n°3 est une version stéréoscopique du Pygmée n°1 ou 2. Il donne sur une plaque 45 x 107 mm, deux vues 4 x 5 cm.

D'après la description dans la publicité, on devine un appareil complexe (on dirait de nos jours "en module") capable de faire l'inversion négatif / positif, et aussi de se transformer en visionneuse stéréoscopique.
 

Guillon Le Pygmée n°3