Règle d'inscription : Votre NOM d'UTILISATEUR DOIT COMMENCER PAR VOTRE PRENOM REEL, en entier.
Derrière celui-ci, vous pouvez mettre ce que vous voulez.

Votre premier message devra être une petite présentation perso, dans Présentation des nouveaux membres, afin que nous fassions connaissance.

Appareil de Boucher

Seulement le fun ...
En ligne
Avatar du membre
Bernard Muraccioli
Membre des Amis du Site et du Forum
Membre des Amis du Site et du Forum
Messages : 2086
Enregistré le : lun. 25 oct. 2010 07:38

Appareil de Boucher

Message non lu par Bernard Muraccioli »

J'adore la traduction automatique d'Ebay :turlututu:
Fichiers joints
boite de boucher.PNG
boite de boucher.PNG (41.58 Kio) Vu 1280 fois
On a deux vies, et la deuxième commence quand on se rend compte qu’on n’en a qu’une (Confucius)
Avatar du membre
Jacques Bratieres
Membre des Amis du Site et du Forum
Membre des Amis du Site et du Forum
Messages : 7450
Enregistré le : ven. 20 mai 2011 09:58
Contact :

Re: Appareil de Boucher

Message non lu par Jacques Bratieres »

Bonjour Bernard,

Cela va bien avec mes recherches de posemètres où (licht) messer est traduit par 'Couteau'.
Modifié en dernier par Jacques Bratieres le jeu. 17 sept. 2015 09:30, modifié 1 fois.
J.Bratières
https://www.qobra.fr
Avatar du membre
thierryD
Messages : 56
Enregistré le : dim. 15 janv. 2012 00:27

Re: Appareil de Boucher

Message non lu par thierryD »

Si ça continue, la traduction automatique va tuer les perles. Il suffit d'ouvrir une recherche Ebay pour lire dix perles de traduction...
:ronchon: :ronchon:
L'argent est au bas de l'échelle et le talent par en haut, c'est pourquoi personne en haut, pourtant la vue est plus belle - Félix Leclerc
Répondre

Retourner vers « Perles d'Ebay »